Yonghwa merasa ada “gap” dengan istrinya!

Di WGM yang tayang 6 November lalu, pasangan Yongseo merayakan 200 hari anniversary mereka sebagai pasangan yang telah menikah.

Seohyun yang pergi ke Phuket memasukkan sabun2, room spray, dll dan menempatkan semuanya ke dalam sebuah box. Sedikit senang dengan hadiah yang tak terduga. Yonghwa lalu meraihnya dan mulai bermain2 dengan hadiah tersebut.

Di hari spesial mereka yang ke 200 hari untuk pasangan Yongseo, Yonghwa berharap kalau istrinya itu akan menggunakan bahasa banmal (bahasa informal) padanya sebagai hadiah. Yonghwa merasa ada celah diantara mereka karena Seohyun terlihat tidak nyaman dalam menggunakan bahasa banmal dengannya.

Yonghwa yang berharap Seohyun berbicara banmal, malu2 untuk membiarkan Seohyun tahu mengenai maksudnya. Dia mengatakan “Sekarang bicara banmal itu sudah tidak penting, tidak apa2 meskipun kamu tidak menggunakannya.”

Seohyun yang tidak patah semangat oleh reaksi Yonghwa membalasnya dengan bahasa banmal “Saya tahu”. Setelah mendengarkan ini Yonghwa menggunakan “jangan menggunakan ini” dan membuat hadiah (banmal) Seohyun terlihat tidak lengkap.

Credit: hankyung.com
Taken from FANWONDER

via: dkpopnews
Indo Trans: yeppopo

Bagi Seohyun, ‘Menikah’ Dengan Jung Yong Hwa adalah Pengalaman Berharga

Member SNSD, SeoHyun megungkapkan perasaan spesialnya soal sang ‘suami’, leader CNBLUE, Jung YongHwa di sebuah waawncara yg diadakan di ruang musik SM Everysing. Seohyun berkata, “Setelah bertemu Yong Hwa di Inkigayo, aku memberinya CD kami. Dia bilang kalau menyukai lagu2 kami dan bahkan berusaha untuk mempelajari tarian Hoot kami.”
Dengan nada cemburu, Hyoyeon bilang, “Meskipun sedang tampil di acara musik, mereka selalu bersama-sama. Membuat orang lain terheran-heran.”
Tiffany juga menyetujui pasangan ini dengan berkata, “Dia lebih ekspresif di album ini. Sepertinya akrena Yong Hwa, Seohyun jadi lebih memberi perhatian ekstra di bagian menyanyinya di lagu.”
SeoHyun menjawab dengan, ” Unnie2 suka menggodaku, tapi ini adalah pengalaman baru yg berharga, bagiku ini sanagtlah berarti.”
Inget sama episode 30 ??? Di situ, Yong Hwan memberi Seohyun sebuah buku panduan hidup di Jepang, dan Seohyun berkata kalau itu sangat membantunya, “Kami punya banyak jadwal diJepang, dan kami tidak tahu tempat makan yg kami ingin coba. Untungnya ada buku ini, jadi kami bisa tahu tempat populer yg makanannya enak2.”
Hyoyeon menimpali, “Ya, sangat bagus”, membuat yg lain ngakak

LIRIK I'M A LONER BY CN BLUE

 oetoriya
oetoriya oetoriya
bwabwa nareul bwabwa ttokbaro nae du nuneul bwa
geobwa imi neoneun ddan goseul bogo isseo
check it one two three sigyebaneulman chyeoda boneun gae
mal an haedo dareun saram saenggingeol ara

(Rap)
yojeum neon na anin dareun saramgwa mannami jatdeora
ijeneun meonjeo jeonhwado geolji andeora
narang isseul ttaeneun haruga 1chorado neon nae apeseo yojeum haneulman bodeora
Oh~ I know your mind imi neowa naui geori
meoreojin geurigo beoreojin namboda motan uri sai

# oh baby oetoriya oetoriya ddaribiriddaradu~ oetoriya oetoriya ddaribiriddaradu~
oetoriya oetoriya sarange seulpeohago sarange nunmuljitneun oetori
sad sad sad sad sad sad sad tonight gaseumi apa
Oh no no no no no body knows mam molla
one two three four five six seven night su manheun bameul seumyeo nareul dallaego isseo

(Rap)
charari dareun saram saenggyeotdago naega sirheumyeon sirtago
charari soljikhage malhaejwotdamyeon nan neoreul jukdorok miwohajin anhasseul tende
check it one two three ne mareul doesaegyeo bwado irijeori dulleodaeneun geojitmariya

# Repeat
sarangi gane sarangi ddeonane
(han sarameul geurigo han sarangeul naegeneun iksukhaetdeon modeun geotdeureul)
i bami gamyeon neol jiwoyagetji
(geurae na eokjirorado neoreul jiwoyagetji nal beorin neol saenggakhamyeon geuraeyagetji)
(Gone Gone my love is gone)
oetoriya oetoriya daridiridara du~ oetoriya oetoriya ddaribiriddaradu~
oetoriya oetoriya sarange apahago sarangeul gidarineun oetori
sad sad sad sad sad sad sad tonight kkum igil wonhae
Oh no no no no no body knows nal molla
one two three four five six seven night su manheun bameul seumyeo nunmul heulligo isseo

TRANSLATION

(I’m a loner. I’m a loner.
I’m a loner. I’m a loner.)

Look, look at me, me. Look at me straight in the eyes.
Look, you are already look at elsewhere.
Check it one two three, you only keep looking at the clock.
You don’t have to tell me. I know you got someone else.

(Rap)
You’ve been meeting someone else often lately.
You don’t even call me first anymore.
When you are with me, you would only look at the sky even if a day is a second long.
Oh~ I know your mind. The distance between you and I.
Getting farther and wider. We are no better than strangers.

# oh baby I’m a loner, I’m a loner. daridiridara du~ I’m a loner. I’m a loner. daridiridara du~
I’m a loner, I’m a loner. I’m a loner being sad at love, shedding tear at love. sad sad sad sad sad sad sad tonight. My hurt hurts.
Oh no no no no no body knows, how I feel.
one two three four five six seven night, I’m cheering up myself passing many nights awake.

(Rap) If you had just told me honestly
that you got someone else. That you hate me.
Then I wouldn’t have hated you to death.
check it one two three. Remembering your words, they are all silly lies.

# Repeat

Love is going. Love is leaving.
(One person and one love. Everything that I’ve been used to)
I should erase you after tonight.
(Yes, I should force myself to erase you. I should do so since you abandoned me)
(Gone Gone my love is gone)

I’m a loner, I’m a loner. daridiridara du~ I’m a loner, I’m a loner. daridiridara du~
I’m a loner, I’m a loner. I’m a loner hurt by love and waiting for love.
sad sad sad sad sad sad sad tonight, I want this to be a dream.
Oh no no no no no body knows, no body knows me.
one two three four five six seven night, I’m crying passing many nights awake